{이 영화는 1972년 8월, 뉴욕 부르클린에서 실제로 일어난 사건이다.} 1972년 8월 22일, 아침부터 폭염이 내리쬐는 뉴욕. 써니(Sonny Wortzik: 알 파치노 분)는 샐(Sal: 존 카잘 분), 스티브와 함께 은행을 털기로 하고 은행 문 닫을 시간에 맞춰 총을 들고 들어간다. 그러나 스티브는 두려운 마음에 일을 포기하고 집으로 돌아가고 남은 써니와 샐은 은행 직원들을 총으로 위협하여 돈을 챙긴다. 마침 그 은행에선 돈을 모두 본사에 보내고 난 후라 남은 돈이 없자 실망한 써니는 모든 출납 창구를 뒤지게 되고 시간은 점점 흐르게 된다. 출납계에 있는 돈을 챙긴 써니는 출납 장부를 태우고 그 연기를 본 보험 회사원이 은행으로 오지만 지점장이 둘러대어 돌려보내긴 하지만, 마침내 경찰들이 몰려오고 은행안에 갇히게 된 써니와 샐은 은행 직원들을 인질로 삼아 비행기를 요구해서 다른 나라로 떠날 결심을 하는데.
-
Al Pacino
Sonny Wortzik
-
John Cazale
Salvatore 'Sal' Naturile
-
Charles Durning
Det. Sgt. Eugene Moretti
-
Chris Sarandon
Leon Shermer
-
James Broderick
Agent Sheldon
-
William Bogert
TV Anchorman
-
Penelope Allen
Sylvia 'Mouth'
-
Sully Boyar
Mulvaney
-
Carol Kane
Jenny 'The Squirrel'
-
Marcia Jean Kurtz
Miriam
-
Lance Henriksen
Agent Murphy
-
Dick Anthony Williams
Limo Driver
-
Dominic Chianese
Father
-
Marcia Haufrecht
Neighbor
-
Judith Malina
Mother
-
Jay Gerber
Sam
-
Philip Charles MacKenzie
Doctor
-
Chu Chu Malave
Maria's Boyfriend
-
Robert Costanzo
New York Policeman (uncredited)
-
Ron Gilbert
Detective (uncredited)
-
Kenneth McMillan
Commissioner (uncredited)
-
Tom Towles
Cop (uncredited)
