전후, 암시장이 왕성하던 시기, 히로노쇼조와 그의 동료들은 가득한 야심으로 파벌싸움을 일삼는 야쿠자들의 또 다른 전쟁을 마주한다. 야마모리를 보스로 한 새로운 조직에 가입한 일로 쇼조는 도이라는 그의 의형제의 가족과 불화를 빚는다. 하지만 그것은 기사도의 종말이자 위선과 배신, 그리고 피의 암살의 시작에 불과했다.
-
Bunta Sugawara
Shozo Hirono
-
Hiroki Matsukata
Tetsuya Sakai
-
Kunie Tanaka
Makihara Masakichi
-
Tamio Kawachi
Kanbara Seiichi
-
Toshie Kimura
Mrs. Yamamori
-
Nobuo Kaneko
Yamamori
-
Mayumi Nagisa
Akiko Shinjo
-
Asao Uchida
Okubo Kenichi
-
Shinichirô Mikami
Shinkai Uichi
-
Hiroshi Nawa
Doi
-
Harumi Sone
Shuji Yano
-
Kinji Nakamura
Nakahara Shigeto
-
Shôtarô Hayashi
Matsunaga Takeshi
-
Seizô Fukumoto
Shimonaka Ryuji
-
Tsunehiko Watase
Toshio Arita
-
Gorō Ibuki
Ueda
-
Asao Koike
Narrator
-
Takashi Ebata
Constable Maekawa
-
Takashi Noguchi
Iwami Masuo
-
Ryō Nishida
Takano Shinji
-
Masaru Shiga
Yokoyama Nobuo
-
Minken Karasawa
Chief Investigator Nakamura
-
Takuzō Kawatani
Ryoichi Enami
-
Masataka Iwao
Kinagashi
-
Kuniomi Kitani
Kawanami Tokio
-
Ryuji Komine
Mikuni man (as Kazuo Komine)
-
Ryuji Katagiri
Mesaki Takeshi
-
Tatsuo Umemiya
Hiroshi Wakasugi
-
Rinichi Yamamoto
