경찰 자선파티 후 칼(니콜라이 리 카스)에게 취객이 찾아와 왜 자신의 편지를 무시하느냐는 항의를 받는다. 대수롭지 않게 취객을 보낸 칼. 2시간후 취객은 변사체로 발견이 되고, 이 사람이 20년전 토마스와 마리 살인사건의 아버지였다는 사실이 알려진다. 당시 고등학생이던 토마스와 마리 남매가 무참히 살해 당한 이 사건은 비야네 토헨슨이 자진 출석해 종료 된 듯 보였으나, 이들의 아버지가 그간 조사해놓은 자료들이 발견되면서 사건은 재조명 받기 시작한다. 당시 사건을 재조사하자, 재벌 2세 및 정치계 거물이 연루되어 있음이 밝혀지면서 사건은 탄력이 받지만, 갑자기 경찰 총장으로 부터 칼의 보직변경 명령이 내려지면서 수사는 점점 어려워지는데...
-
Nikolaj Lie Kaas
Carl Mørck
-
Fares Fares
Hafez el-Assad
-
Pilou Asbæk
Ditlev Pram
-
David Dencik
Ulrik Dybbøl
-
Danica Ćurčić
Kirsten Marie 'Kimmie' Lassen
-
Sarah-Sofie Boussnina
Young Kimmie
-
Johanne Louise Schmidt
Rose Knudsen
-
Marco Ilsø
Young Ditlev
-
Beate Bille
Thelma
-
Peter Christoffersen
Alberg
-
Søren Pilmark
Marcus Jacobsen
-
Michael Brostrup
Børge Bak
-
Morten Kirkskov
Lars Bjørn
-
Phillip Stilling
Young Ulrik
-
Adam Ild Rohweder
Young Bjarne
-
Anton Honik
Jesper
-
Kristian Høgh Jeppesen
Bjarne Thøgersen
-
Katrine Greis-Rosenthal
Tine
-
Hans Henrik Voetmann
Henning Jørgensen
-
Hans Henrik Clemensen
Bent Krum
-
Dan Zahle
Frank Helmond
-
Henning Valin
Klavs
-
Diana Axelsen
Kassandra
-
Zeev Sevik Perl
Milo
-
Kasper Løfvall Stensbirk
Prefect
-
Peter Damm-Ottesen
Archive Officer
-
Nikolaj Groth
Thomas
-
Emma Sehested Høeg
The Girl in the Forest
-
Marie Lydie Melono Nokouda
Nihla
-
Lars Thiesgaard
Griffenholm Director
-
Elena Arndt-Jensen
Kimmie's Roommate
-
Martine Ølbye Hjejle
Girl at Griffenholm #1
-
Jennifer Bülow
Cleaning Lady
-
Casper Steffensen
Teacher in Playground
-
Stig Reggelsen Skjold
Police Officer #2
-
Anders Budde
Police Officer in Henning's Apartment
-
Mads Rømer
Police Officer in Cell
-
Peder Bille
Technician in Alberg's Apartment
-
Divya Das
News Anchor
